Правовая информация

ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ

-) Информация и компания

SARL SOREP

40, rue de la Montagne Sainte Geneviève 75005 Париж

RCS: PARIS 323 209 676 – FR 65323209676

SIRET 323209676 – CODE APE/NAF 5610 A

-) Сайт

https://restaurant-groupe-paris-lescarmouche.com/

издается:

L'Escarmouche

40 rue de la Montagne Sainte Geneviève

75005 Париж

Сервер сайта размещен на:

OVH

2 rue Kellermann

59100 Рубе

RCS Roubaix – Tourcoing 424 761 419 00045

https://www.ovh.com

-) Интеллектуальная собственность

Все элементы, составляющие данный сайт (логотип, фотографии и т. д.), в соответствии со статьей L122-4 Кодекса интеллектуальной собственности, не могут быть воспроизведены, даже частично, на каком-либо носителе с целью распространения без явного разрешения их автора.

-) Ограничение ответственности

Компания SARL SOREP не несет ответственности за:

• ущерб любого рода, прямой или косвенный, возникший в результате использования сайта, в частности, любые эксплуатационные, финансовые или коммерческие потери, потери программ и/или данных, в частности, в информационных системах пользователя сайта
• невозможность доступа к сайту L'Escarmouche

-) Юрисдикционные положения

Сайт и его содержание регулируются французским правом, и любой возможный спор, связанный с ним, будет подлежать юрисдикции французских судов.

Общие условия продажи

Статья 1) – Применение общих условий продажи (ОУП):

Настоящие общие условия продажи применяются к услугам, предоставляемым учреждением.

Таким образом, любой заказ подразумевает полное и безоговорочное согласие Клиента с настоящими условиями.

Статья 2) – Цены:

Цены могут отличаться от указанных в нашей рекламе и документации. Учитывается только окончательная смета (или предложение), составленная рестораном.

Клиент должен перед бронированием оценить, устраивает ли его цена, принимая ее фиксированный характер.

Статья 3) – Бронирование:

Любое бронирование будет считаться действительным только после утверждения и подтверждения со стороны ресторана.

В случае изменения количества человек ресторан оставляет за собой право выставить счет на количество человек, указанное при бронировании, при этом окончательное количество участников должно быть сообщено нам не позднее чем за 4 дня до оказания услуги.

Ресторан допускает погрешность до 10 % без штрафных санкций в случае несоблюдения количества участников, первоначально подтвержденного Клиентом.

Статья 4) – Оплата:

За исключением случаев, предусмотренных договором, полная оплата должна быть произведена не позднее дня оказания услуги.

Руководство ресторана оставляет за собой право запросить аванс или полную предоплату за услугу для подтверждения бронирования.

В случае отмены услуги со стороны клиента накануне или в день оказания услуги, будет взиматься полная стоимость услуги.

Сумма оплаты должна точно соответствовать сумме счета, выставленного рестораном. Например, комиссия за банковский перевод ни в коем случае не должна уменьшать сумму оплаты счета.

Статья 5) – Агентства

Договор с агентством: соглашения по взаимному согласию после коммерческих переговоров. Партнерство, как правило, продлевается ежегодно.

Статья 6) – Споры:

Коммерческий суд Парижа уполномочен выносить решения по всем спорам, которые могут возникнуть между Клиентом и рестораном в связи с выполнением настоящих общих условий продажи.